“啊，不要啊，呜呜……”
一声尖叫打断了杨翼的哀愁，他寻声望去，只见邻近一艘画舫上跌跌撞撞跑出一个披头散发的女子，一男子追出，淫笑着扯住那女子，又亲又搂，十分不堪。
我终于碰上淫贼了，杨翼顿时心情激动，张牙舞爪，很想过去伸张正义，严惩淫贼，可惜他一不会轻功，二不识水性，这近一丈的距离万一跳不过去掉到水里，他可就救美不成反搭上一条命了。
“这位大哥……救救我，他把我抢上船，呜……”那女子挣扎中看见杨翼，立即伸着手向他呼救，不料那淫贼哈哈笑了一声：“你叫吧，叫吧，这小子细皮嫩肉，一会我也把他抓来，咱们一起乐一乐，哈哈哈。”
杨翼急中生智，抓起一个竹杆，撑在舱壁上，用力一撑，在船老大的惊呼声中，竟跃到了画舫上，随即使出林良栋教他的几式拳脚，向那男子攻去。但那人也是个练家子，只用一手阻着他的攻击，一手仍搂着那女子嘻笑着调戏，显得见不把他放在眼里，杨翼不由气怒攻心，打得越发没有章法，不一会就气喘吁吁，汗如雨下，可那人……可那人还好好的，啊哟，不好，他一阵眩晕，原来竟被那淫贼抱到了怀里。
“柳春山，你还不出来。”万般无奈，杨翼只好扯开嗓子大喊，随即后悔，柳禽兽久趴不出，分明是想看他笑话，让自己开口求他救人，如今一喊，岂不是正合他意？就该死不开口，让他后悔曾经见死不救，以至没了老婆。
杨翼喊声一落，就听砰砰几响，再一看，只见淫贼在水中载浮载沉，几个家丁也在水里大喊救命，杨翼也不见踪影，只剩了那女子呆呆坐在船上，以为自己白日见了鬼。
柳春山救回杨翼，丢到一边，自己仍去练功，船夫们照旧划船，剩下杨翼讪讪地东走西窜，没有人发现他们附近一艘船上有几个人看到柳春山后，便悄悄掉转船头，跟上了他们。
杨翼已不知这是第几日，柳春山脸上挂着得色在他眼前晃来晃去了，自从他救美不成反被救那日起，柳春山就是这幅神气，也不嫌累，于是杨翼迅速从懊恼自卑中拨出，日日愤怒于此人的得意嘴脸。其实柳春山也不知自己是怎么了，总掩不住得意，自从懂事起，大事做了不少，庄主也做了几年，极少有得意兴奋之情，那天的行侠仗义之举，在他的江湖生涯中虽未有过，然而跟他做过的大事比，太微不足道了，可我为什么这么高兴呢？无人时他不免皱眉寻思，但不得其解，也许是有解，但他不愿承认。于是二人各自神色奇异地到了金陵，下船，游玩，燕子矶，玄武湖什么的转了一圈后，杨翼提议去秦淮河，柳春山皱眉，表示不愿。杨翼却不管他，抬脚就走，反正柳木头总会跟来。
夜暮的秦淮河畔，已是笙歌盈耳，笑语喧喧，冷风中杨翼缩了缩脖子，心想若是春日艳阳天，花繁风暖时，弄条游船，与一二风流多才的歌妓酬唱应和该有多好……不过冬天也好，红泥小火炉，白玉纤纤手，与我斟酒剥粟子……想到美时，便不免失态，但良久也不见旁边有人阴恻恻来上一句“书呆，又想美事了”，他终于觉出不对，回头一望，身后哪还有柳春山的影子。
“哼，假正经，难道是寻老相好去了？”杨翼悻悻转身要回客栈，不料忽然脑后生风，紧接着眼前一暗，失去了知觉。
不知过了多久，他悠悠醒转，一睁眼就见下面滔滔江水，汹涌澎湃，而自己正被人脸朝下拎在空中，顿时惊得冷汗直冒。
“柳兔崽子，你听着，你才害死我众兄事既往不咎，现在你快快废了武功，要不然，你这兄弟就要葬身江底，喂那鱼虾。”头顶上有人正抑扬顿挫地说话，杨翼不用看也知道自己被人用作了要挟柳春山的东西，当下不顾危险，奋力扭着头寻找柳春山。
柳春山一袭白衣，一尘不染，站在江边一块巨石上，风吹白衣，衣袂翻飞，加之丰神如玉，长身玉立，好一个神仙中人，可惜杨翼的身子正悬在江里一块巨石上面，形势危急，无心去赏，只能把黑眼珠斜到眼角，恨恨瞪他。
那人见柳春山不动，便呼地一声抡起杨翼，往石上磕去，杨翼啊啊大叫，早把圣人威武不能屈的教条抛在脑后，
柳春山见杨翼醒来，心中一宽，猛然舌绽春雷，一声暴喝，同时身子掠起，乘贼人头昏耳鸣之际，一把抢过杨翼，又一脚将那人踹到江中。其实以他武功，本不把几个昔日败将放在眼里，秦淮河畔他发现有人跟踪，那些人见暴露了行藏便也动上了手，他就地解决了几个，不料回头不见了杨翼，便知这呆子要么一路神游走丢了，要么是神游之际给贼人抓去当了人质，追到江边，果然见杨翼四肢软垂，给人提在手里，不知生死，他顿时心慌起来，这种感觉好象从懂事起就没有过，于是呆呆站着，一时手足无措，好在他本就面无表情，旁人也看不出他紧张得手心出汗，只道他托大，这反倒帮了忙，而且僵了片刻后杨翼醒来，还知道瞪他，柳春山一下子便拾回了一惯的机变狠辣，危机迅速解除。
杨翼死里逃生，心中骇怕，紧抱着柳春山的脖子好久不放开。打打杀杀的事经历了几回后，他早已不象当日官道遭劫时初生牛犊般任事不惧